HN, Indri THE TRANSLATION STRATEGIES OF CULTURAL TERMS IN THE NOVEL ENTITLED ' LASKAR PELANGI' BY ANDREA HIRATA. Thesis. (Unpublished)